موسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Response of quantitative and qualitative characteristics of sugar beet genotypes to different sowing and harvest datesواکنش صفات کمی و کیفی ژنوتیپ های چغندرقند به تاریخ های مختلف کاشت و برداشت11511694910.22092/jsb.2018.120304.1175FAهدایت وحیدیدانشجوی دکتری گروه زراعت و اصلاح نباتات،واحد تبریز،دانشگاه آزاد اسلامی،تبریز،ایرانبهرام میرشکاریدانشیار گروه زراعت و اصلاح نباتات،واحد تبریز،دانشگاه آزاد اسلامی،تبریز،ایرانسعید صادقزادهحمایتیاستادیار مؤسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندرقند- سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران0000-0001-5431-808Xاباذر رجبیدانشیار موسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قند ،سازمان تحقیقات ،آموزش و ترویج کشاورزی،کرج،ایرانمهرداد یارنیااستاد گروه زراعت و اصلاح نباتات،واحد تبریز،دانشگاه آزاد اسلامی،تبریز،ایرانJournal Article20180116In semi-arid regions e.g. Iran, water is the major limiting factor for the growth and yield of sugar beet. Development of cultivars with flexible growth period, dependent on the environmental condition, is one of the methods to reduce water usage for sugar beet cultivation. The present study was performed in Sugar Beet Research Station of Motahhari, Karaj, Iran as a split factorial based on a randomized complete blocks design with four replications in two years (2015-16). Main plots were devoted to sowing date (mid-April and late-June), and sub-plots to the factorial combinations of three harvest dates (12 October, 1 November, and 21 November) and six genotypes including promising hybrids (7112*261)*5RR-87-HF.33 and 261*276.P.77.SP.19 and commercial cultivars Pars, Jolgeh, Paya and IR7. Potential root yield (RY) and sugar yield (SY) was reduced by 3.5-3.8% per week owing to delay in sowing. The significance of sowing date × genotype interaction (<em>P<</em>0.05) highlights diverse response of various genotypes to the shortening of the growth period. Superior genotypes for delayed planting were identified based on the combination of two components of the least response to delayed sowing as well as achieving the highest yield under delayed sowing condition in terms of SY as Paya, IR7, and Pars. Although the direct effect of harvest date on RY, SY, and sugar content (SC) was not significant due to the significant interaction of year × harvest date, however in general, it increased RY, SY, and SC by 21, 38, and 1.72 %, respectively via delaying the harvest date from 12 October to 1 November 1 in 2015. Therefore, the harvest date of 1 November was the most suitable time for sugar beets harvest in Karaj region. Non-significant interaction between sowing and harvest date for various studied traits indicated that the impacts of delay in sowing cannot be offset by delay in harvest. Overall, results showed that by each single day advancement in sowing (between mid-April and late-June) RY and SY increased by 400 and 50 kg ha<sup>-1</sup>, respectively and for each day delay in harvest (between 12 October and 1 November) RY and SY were increased by 370 and 100 kg ha<sup>-1</sup>, respectively.<strong>در مناطق نیمهخشک (مانند ایران)، آب عمدهترین عامل محدودکننده رشد و عملکرد چغندرقند محسوب می</strong><strong></strong><strong>شود. از جمله روش</strong><strong></strong><strong>های کاهش مصرف آب در زراعت چغندرقند می</strong><strong></strong><strong>توان به اصلاح رقم</strong><strong></strong><strong>هایی با قابلیت</strong><strong></strong><strong>انعطاف طول دوره رشد بسته به شرایط محیطی اشاره کرد. این مطالعه طی دو سال زراعی 1394 و 1395 در ایستگاه تحقیقات چغندرقند مرحوم مطهری به</strong><strong></strong><strong>صورت اسپلیت</strong><strong></strong><strong>فاکتوریل در قالب طرح بلوک</strong><strong></strong><strong>های کامل تصادفی در چهار تکرار اجرا شد. کرت</strong><strong></strong><strong>های اصلی به تاریخ</strong><strong></strong><strong>کاشت (شامل دو سطح دهه سوم فروردین و دهه اول تیر) و ترکیب فاکتوریل سه تاریخ</strong><strong></strong><strong>برداشت (بیستم مهر، دهم و سی</strong><strong></strong><strong>ام آبان) و شش رقم شامل هیبریدهای امیدبخش </strong><strong>(7112*261)*5RR-87-HF.33</strong><strong> و </strong><strong>261*276.P.77.SP.19</strong><strong> و</strong><strong> رقم</strong><strong></strong><strong>های تجارتی پارس، جلگه، پایا و </strong><strong>IR7</strong><strong> به</strong><strong></strong><strong>عنوان کرت</strong><strong></strong><strong>های فرعی درنظر گرفته شدند. پتانسیل تولید محصول ریشه و شکرخام به</strong><strong></strong><strong>ازای هر هفته تأخیر در کاشت معادل 8/3-5/3 درصد کمتر شد. معنی</strong><strong></strong><strong>دار شدن اثرمتقابل تاریخ</strong><strong></strong><strong>کاشت × ژنوتیپ در سطح احتمال پنج درصد نشان داد واکنش ژنوتیپ</strong><strong></strong><strong>های مختلف نسبت به کوتاه شدن دوره رشد متفاوت است. ژنوتیپ</strong><strong></strong><strong>های برتر برای کشت دیرهنگام از طریق ترکیب دو مؤلفه کمترین واکنش به تأخیر در کاشت و در عین حال، بیشترین عملکرد در شرایط کشت دیرهنگام به</strong><strong></strong><strong>ترتیب از لحاظ عملکرد ریشه رقم</strong><strong></strong><strong>های پایا، </strong><strong>IR7</strong><strong> و پارس، عملکرد شکرخام رقم</strong><strong></strong><strong>های </strong><strong>IR7</strong><strong> و پایا بودند. باوجود آن</strong><strong></strong><strong>که اثر مستقیم تاریخ</strong><strong></strong><strong>برداشت بر عملکرد ریشه و شکرخام</strong><strong>و عیار قند به</strong><strong></strong><strong>واسطه معنی</strong><strong></strong><strong>دار شدن اثرمتقابل سال × تاریخ</strong><strong></strong><strong> برداشت، معنی</strong><strong></strong><strong>دار نشد اما در مجموع طی سال 1394 به</strong><strong></strong><strong>تأخیر انداختن </strong><strong></strong><strong>برداشت از بیستم مهر به دهم آبان موجب افزایش 21و38 درصدی عملکرد ریشه و شکرخام و هم</strong><strong></strong><strong>چنین افزایش 72/1 واحدی عیار قند شد. بنابراین، تاریخ برداشت دهم آبان، مناسب</strong><strong></strong><strong>ترین زمان برداشت چغندرقند در منطقه کرج محسوب می</strong><strong></strong><strong>شود. عدم تأثیر معنی</strong><strong></strong><strong>دار اثرمتقابل تاریخ</strong><strong></strong><strong>کاشت × تاریخ</strong><strong></strong><strong>برداشت بر صفات مختلف نشان داد نمی</strong><strong></strong><strong>توان با به</strong><strong></strong><strong>تعویق انداختن تاریخ</strong><strong></strong><strong>برداشت، اثرات تأخیر در کاشت را جبران کرد. در مجموع، نتایج مطالعه حاضر نشان داد به</strong><strong></strong><strong>ازای هر روز تعجیل در کاشت (حدفاصل دهه سوم فروردین و دهه اول تیر)، عملکرد ریشه، عملکرد شکرخام به</strong><strong></strong><strong>ترتیب معادل 400 و 50 کیلوگرم در هکتار به</strong><strong></strong><strong>ازای هر روز به</strong><strong></strong><strong>تعویق انداختن برداشت (حدفاصل بیستم مهر تا دهم آبان)، صفات یادشده به</strong><strong></strong><strong>ترتیب معادل 370 و 100 کیلوگرم در هکتار افزایش می</strong><strong></strong><strong>یابد.</strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_116949_590e00c57b73dcc2cc9623e8f9dfadb3.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Study of the climate change scenarios effect on locating of autumn-sown sugar beet (case study: south Khorasan rovince)بررسی اثر سناریوهای تغییر اقلیم بر مکان یابی کشت پاییزهی چغندرقند (مطالعه موردی:استان خراسان جنوبی)172911692610.22092/jsb.2018.108367.1132FAفاطمه پورصالحیدانشجوی دکتری مهندسی منابع آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.علی شهیدیدانشیار گروه مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.عباس خاشعی سیوکیدانشیار گروه مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.Journal Article20180312Considering the effect of climate change on climatic parameters such as temperature and rainfall as well as interaction of these parameters on plant physiology characteristics especially growing degree days (GDD) and capability of biomass production index (CBPI), the suitable location for crop cultivation can be determined by examining these indices. This study was performed to evaluate the effects of climate change scenarios B1 and A2 on determination of the appropriate location for autumn-sown sugar beet in South Khorasan province via the climatic parameters prediction using LARS-WG software under general circulation model HadCM3 and AHP weighting method based on climate parameters, plant physiology, hydrogeology, and topography, in ARC GIS 9.3 software during cultivation period of 2016-2017. Results showed that in general in both scenarios the majority of areas of the province are inappropriate for autumn-sown sugar beet cultivation so that based on the A2 and B1 scenarios, 72.81and 71.13% of the total area of the province are not suitable for cultivation, respectively and only 24.41, 2.69 and 0.08% of the province area based on the A2 scenario and also 25.36, 3.45 and 0.05% based on B1 the scenario were determined as medium, suitable, and very suitable in terms of cultivation. Also results of the final map showed that A2 and B1 scenarios in the near future (2011-2030), approximately have the same accuracy for locating the suitable area for sugar beet cultivation.<strong>با توجه به اثر پدیدهی تغییر اقلیم بر پارامترهای اقلیمی مانند دما و بارندگی و اثر متقابل این تغییرات بر پارامترهای فیزیولوژی گیاهی به ویژه درجه روزهای رشد </strong><strong>(</strong><strong>GDD</strong><strong>)</strong><strong> و شاخص قابلیت تولید زیست توده </strong><strong>(</strong><strong>CBPI</strong><strong>)</strong><strong>، با بررسی این شاخصها میتوان، مکان مناسب کشت محصولات را تعیین نمود. این مطالعه با هدف بررسی اثر سناریوهای تغییر اقلیم </strong><strong>B1</strong><strong> و </strong><strong>A2</strong><strong>، بر تعیین مکان مناسب کشت چغندرقند پاییزه در استان خراسان جنوبی با استفاده از پیشبینی پارامترهای اقلیمی وبا به کارگیری نرمافزار </strong><strong>LARS-WG</strong><strong> تحت مدل گردش عمومی </strong><strong>HADCM3</strong><strong> و روش وزندهی </strong><strong>ANP</strong><strong> براساس پارامترهای اقلیمی، فیزیولوژی گیاهی، هیدروژئولوژی و توپوگرافی،</strong><strong>در محیط نرمافزار </strong><strong>ARC GIS 9.3</strong><strong> در دورهی کشت آن در سال 1396-1397 میلادی انجام گردید. نتایج نشان داد که به طور کلی در هر دو سناریو اکثر مناطق استان جزء مکانهای نامناسب جهت کشت پاییزه چغندرقند محسوب میگردند بهگونهای که 72/81 درصد از مساحت کل استان در سناریوی </strong><strong>A2</strong><strong> و 71/13 درصد در سناریوی </strong><strong>B1</strong><strong> مناسب کشت نمیباشند و تنها 24/41، 2/69 و 0/08 درصد سطح استان در سناریوی </strong><strong>A2</strong><strong>و همچنین 36/25، 45/3 و 05/0 درصد در سناریوی </strong><strong>B1</strong><strong> به ترتیب جزء مناطق متوسط، مناسب و بسیار مناسب از لحاظ کشت برآورد گردید. همچنین بررسی روند نتایج به دست آمده از نقشهی نهایی نشان داد که سناریوی </strong><strong>A2</strong><strong> و </strong><strong>B1</strong><strong> در آیندهی نزدیک (2030-2011)، به طور تقریبی از دقت یکسانی بر مکان یابی کشت پاییزه چغندرقند در استان خراسان جنوبی برخوردار میباشند.</strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_116926_4bc5cb664f02f901f6d239c4f2ed468f.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Water accounting in sugar beet field under duration and depth of irrigation management (case study: Miandoab region)حسابداری آب در مزرعه چغندرقند تحت مدیریت دور و عمق آب آبیاری (مطالعه موردی: منطقه میاندواب)314811774910.22092/jsb.2018.115370.1165FAامیر نورجودانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی دانشگاه ارومیه و عضو هیئت علمی مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی آذربایجانغربیمجید منتصریاستاد بخش مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران.جواد بهمنشدانشیار، گروه مهندسی آب، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایرانمهدی اکبریدانشیار پژوهشی، موسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.Journal Article20170909One of the main causes of drought occurrence in Urmia Lake in recent years was climate change and the development of crops with high water requirements including sugar beet. Water accounting is able to identify water saving opportunities by providing a clear picture of the amount of water used on the field. To this end, the water accounting and performance indicators based on the research results of the sugar beet fields in Miandoab region were extracted using the Aqua Crop model, and the accounting system was implemented based on low irrigation and irrigation duration in the framework of water accounting under field scale. According to the results, the contribution of precipitation from the net inflow in full irrigation with a seven-day rotation was about 8%, and with increased irrigation duration and imply of more low irrigation it amounted to 14%. An assessment of the drainage ratio from the gross inflow current showed that it was close to one in low irrigation interval and nearly all input water into the field was consumed (drained) and no opportunity was made to save water. Also, increase in irrigation duration resulted in an increase in the rate of evacuation of the total water consumption, which is considered as one of the objectives of water management in the field and improves the rate of evacuation process. Investigating the water use productivity indices showed that irrigation improved indices, but reduced the water use efficiency since in low irrigation, the rate of evaporation, which is a non-process loss, was significantly increased. Therefore, success in adopting a low irrigation strategy to save water involves the use of other management practices on the field such as the mulch and drip irrigation application which can control the evaporation.<strong>یکی از عمده دلایل خشکی دریاچه ارومیه در سالهای اخیر، تغییرات اقلیمی و توسعه کشت محصولات با نیاز آبی بالا از جمله چغندرقند بوده است. حسابداری آب با ارائه تصویر روشن از آب مصرفی در مزرعه، قادر به تشخیص فرصتهای صرفهجویی در مصرف آب میباشد. بدین منظور اجزاء حسابداری آب و شاخصهای عملکرد بر اساس نتایج تحقیقاتی مزرعه آزمایشی چغندرقند در منطقه میاندواب با استفاده از مدل </strong><strong>Aqua Crop</strong><strong> استخراج و سیستم حسابداری بر اساس مدیریت کم آبیاری و دور آبیاری در چارچوب حسابداری آب در مقیاس مزرعهای پیاده شد. بر اساس نتایج به دست آمده سهم بارش از جریان ورودی خالص در آبیاری کامل با نوبت هفت روز در حدود هشت درصد بود و با افزایش دور آبیاری و اعمال مقادیر بیشتر کم آبیاری به 14 درصد افزایش یافت. بررسی نشانگر سهم تخلیه از جریان ناخالص ورودی نشان داد در دور آبیاری کوتاه مقدار آن به یک نزدیک بوده و تقریباً تمام آب ورودی به مزرعه به مصرف (تخلیه) رسید و فرصتی برای صرفهجویی در مصرف آب مهیا نگردید. همچنین افزایش دور آبیاری موجب افزایش نشانگر سهم تخلیه فرایندی از کل آب مصرفی شد که افزایش آن جزء اهداف مدیریت آب در مزرعه محسوب میگردد و سهم تخلیه فرایندی را بهبود بخشد. بررسی شاخصهای بهرهوری مصرف آب نشان داد کم آبیاری بهبود شاخصها را به دنبال داشت ولی کارایی مصرف آب را کاهش داد چرا که در کم آبیاری نسبت تبخیر که جزو تلفات غیرفرایندی است افزایش چشمگیری پیدا میکند لذا موفقیت در اتخاذ استراتژی کم آبیاری برای صرفهجویی در مصرف آب مستلزم به کارگیری شیوههای دیگر مدیریتی در مزرعه نظیر استفاده از خاکپوشها و آبیاری قطرهای میباشد که به تواند جزء تبخیر را که جزو تلفات غیرفرایندی و غیرمفید است تحت کنترل درآورد. </strong><br /> <strong> </strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_117749_9dbe545f4367183ed90891db6580b00e.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Effect of integrated application of green manure and chemical fertilizer on soil carbon and nitrogen, weed control, yield and quality of sugar beetاثر کاربرد تلفیقی کودسبز و شیمیایی بر میزان کربن و نیتروژن خاک، کنترل علفهای هرز و عملکرد کمی و کیفی چغندرقند496311703010.22092/jsb.2018.110220.1156FAعلی عباسی سورکیاستادیار گروه زراعت، دانشکده کشاورزی دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران.سیف اله فلاحاستاد گروه زراعت، دانشکده کشاورزی دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران.Journal Article20170430Continuous exploitation of soil results in organic matter and nutrient elements loss, and excessive chemical fertilizer application. For sugar beet, due to its higher nutritional demands, application of organic fertilizer is more important. Solitary or integrated application of green manures is a step towards reducing chemical fertilizer application. In this study, two species of green pea and <em>Lathyrus sativus</em> L. were planted as green manure and their dry matter accumulation and characteristics such as nitrogen and carbon content besides their effects on soil properties were evaluated compared with control. Then, effects of solitary or integrated applications of the abovementioned legumes with reduced levels of nitrogen fertilizer (80 and 160 kg ha<sup>-1</sup> from urea source) versus 240 kg ha<sup>-1</sup> urea as common rate and no fertilizer application as control, in total 8 treatments, were evaluated on sugar beet during 2012-14. Results showed that green manures had significant differences in terms of produced biomass, nitrogen and carbon. They changed nitrogen, carbon and carbon to nitrogen ratio of the soil in 50 days after application. Green manures showed optimum effects on weed density and biomass reduction. The highest root yield (47 t ha<sup>-1</sup>) and biomass (56.8 t ha<sup>-1</sup>) were achieved in green pea manure plus160 kg N ha<sup>-1</sup> which was higher than chemical fertilizer (41.2 t ha<sup>-1</sup>). The highest sugar content (20.3%) was obtained under low N application in integrated green pea treatments. The highest rate of extraction coefficient of sugar was obtained in integrated green pea treatments and solitary application of green manure (about 18%), while the lowest extraction coefficient of sugar (16%) was obtained in nitrogen fertilizer treatment as well as integrated application of <em>Lathyrus sativus</em> + N. The highest white sugar yield (8 t ha<sup>-1</sup>) was obtained in green pea plus 160 Kg ha<sup>-1</sup> N which showed 20% increase compared with control. In other integrated treatments, in spite of 1/3 to 2/3 reduction in N application compared with control, white sugar yield had no significant reduction. The lowest impurities rate including amino-nitrogen, K, and Na, and the lowest molasses sugar were obtained in green manure treatments or integrated application with low N levels. In conclusion, green manure application reduced chemical fertilizers usage while maintained yield, quality and product safety.<strong>بهرهبرداری مداوم از خاک سبب کاهش مواد آلی و عناصر غذایی و استفاده بیشازحد کودهای شیمیایی می</strong><strong></strong><strong>گردد. در چغندرقند به دلیل نیاز بالا، استفاده از کودهای آلی اهمیت بیشتری دارد. کودهای سبز و تلفیق آنها با منابع شیمیایی گامی درجهت کاهش مصرف کودهای شیمیایی و حرکت به سوی کشاورزی پایدار است. در پژوهش حاضر ابتدا دو گونه نخودفرنگی و خلر به عنوان کودسبز کشت گردید سپس میزان تولید و ویژگیهای آنها مانند مقدار نیتروژن و کربن بههمراه اثر بر خصوصیات خاک درمقایسه با شاهد مورد ارزیابی قرار گرفت. سپس اثر آنها بهتنهایی و در تلفیق با مقادیر کاهش یافته کود نیتروژن (160 و 80 کیلوگرم نیتروژن از منبع اوره) درمقابل 240 کیلوگرم اوره در تیمار مرسوم شیمیایی و شاهد بدون کود، مجموعاً در هشت تیمار طی سال</strong><strong></strong><strong>های زراعی 1391 تا 1393 بر چغندرقند مورد مقایسه قرار گرفت. نتایج نشان داد کودهای سبز ازنظر زیستتوده تولیدی، نیتروژن و کربن اختلاف معنی</strong><strong></strong><strong>داری داشتند و نیتروژن، کربن و نسبت کربن به نیتروژن خاک را 50 روز پس از مصرف تغییر دادند. همچنین اثر مطلوبی بر کاهش تراکم و زیستتوده علف هرز داشتند. بیشترین عملکرد ریشه (47 تن در هکتار) و زیست توده تر (56/8 تن در هکتار) در تیمار تلفیقی نخودفرنگی+ 160 کیلوگرم نیتروژن بدست آمد که درمقایسه با کود شیمیایی (41/2 تن در هکتار)، بالاتر بود. با کاهش مصرف نیتروژن در تیمارهای تلفیق کودسبز نخودفرنگی، بالاترین عیارقند (20/3 درصد) به دست آمد. بیشترین مقادیر درصد قند قابل استحصال نیز در تیمارهای تلفیقی نخودفرنگی و کاربرد جداگانه کودهای سبز (حدود 18%) حادث شد.د درحالی که کمترین میزان قند قابل استحصال مربوط به تیمار کود نیتروژن و تیمارهای تلفیق خلر + نیتروژن (حدود 16%) بود. درنهایت بیشترین عملکرد قندخالص (8 تن در هکتار) در تیمار تلفیقی کودسبز نخودفرنگی+ 160کیلوگرم کود نیتروژن بود که نسبت به شاهد 20 درصد افزایش داشت. در سایر تیمارهای تلفیق نیز علیرغم کاهش مصرف یک تا دو سوم نی</strong><strong>تروژن مصرفی در مقایسه با تیمار شیمیایی مرسوم، عملکرد قندخالص کاهش محسوسی نیافت. کمترین ناخالصی شامل نیتروژن مضره، پتاسیم و سدیم و کمترین قند ملاس در تیمارهای کود سبز و یا تلفیق با مقادیر کمتر نیتروژن به دست آمد. این امر بیانگر این است که کاربرد کود سبزمصرف کود شیمیایی را کاهش و ضمن حفظ عملکرد، کیفیت و سلامت محصول را افزایش داد.</strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_117030_f1cb595379a073a5f0144ceb102c2242.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Evaluation of sugar beet cultivars resistance to beet cyst nematode under in vitro conditionsارزیابی مقاومت ارقام چغندرقند به نماتد سیستی در شرایط درون شیشهای657411712710.22092/jsb.2017.115911.1166FAراضیه قائمیدانشجوی دکتری بیماریشناسی گیاهی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.ابراهیم پورجماستاد گروه بیماریشناسی گیاهی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.ناصر صفاییدانشیار گروه بیماریشناسی گیاهی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.سید باقر محمودیدانشیار مؤسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندرقند، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.رحیم مهرابیدانشیار بخش بیوتکنولوژی دانشکده کشاورزی دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران.Journal Article20171017The aim of this study was to optimize the <em>in vitro</em> condition for sugar beet cultivation, its possible contamination with <em>Heterodera schachtii</em>, and also to identify susceptible and resistant cultivars to cyst nematode in a sterile plant culture medium. Seeds of a susceptible cultivar named Jolgeh and three resistant cultivars namely Pauletta, Sanetta and Nemakil were cultured on water-agar medium and then transferred to modified Knop medium after germination. Two weeks after germination, roots of each seedling were inoculated with 200 <em>H. schachtii</em> second-stage juveniles (J2s), and after one, two, four, and eight days after inoculation, roots were stained with Fuchsin acid and J2s number were counted. Number of J2s on 16 and 20 days after inoculation were counted as well. Results showed the highest rate of J2 penetration on 4<sup>th</sup> day and also significant difference between susceptible and resistant cultivars in terms of J2 number. Twenty days after inoculation, an average of 7.17 J2 were found on the roots of Jolgeh, 2.5 on Paulta, one on Sanetta cultivar and 1.2 on Nemakil. According to the results, the method applied in this study can be used as an easy and accurate method to evaluate sugar beet cultivar resistance to cyst nematode.این تحقیق با هدف بهینهسازی شرایط کشت درون شیشهای چغندرقند، امکان آلودهسازی آن با <em>Heterodera schachtii</em> و همچنین امکان شناسایی ارقام حساس و مقاوم به نماتد سیستی در محیط کشت گیاهی سترون در درون تشتکهای پتری صورت گرفت. بدین منظور بذر رقم حساس جلگه و سه رقم مقاوم پائولتا، سانتا و نماکیل روی محیط آب-آگار کشت و پس از جوانهزنی به محیط اصلاح شده Knop منتقل شدند. دو هفته پس از جوانهزنی، ریشههای هر گیاه با 200 عدد لارو سن دو <em>H. schachtii</em> مایهزنی شدند و در روزهای اول، دوم، چهارم و هشتم پس از مایهزنی ریشهها با اسید فوشین رنگآمیزی و تعداد لارو درون ریشهها شمارش گردید. 16 و 20 روز پس از مایهزنی تعداد مادههای جوان تشکیل شده روی ریشههای هر گیاه نیز شمارش شد. نتایج نشان دهنده بیشترین میزان نفوذ لارو سن دو در روز چهارم پس از مایهزنی و همچنین وجود اختلاف معنیدار در تعداد لارو سن دو بین ارقام حساس و مقاوم بود. بیست روز پس از مایهزنی به طور میانگین 18/7 ماده جوان روی ریشههای رقم حساس جلگه، 5/2 در رقم پائولتا، یک ماده جوان در رقم سانتا و 1/2 ماده جوان در رقم نماکیل مشاهده شد. با توجه به نتایج حاصل، میتوان از روش مورد استفاده در این تحقیق به عنوان روشی آسان و دقیق جهت ارزیابی مقاومت به نماتد سیستی استفاده نمود.https://jsb.areeo.ac.ir/article_117127_cad4170d34fb97738caf61520bb250f3.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Effect of Cercospora leaf spot on photosynthetic pigments and antioxidant enzymes activity of different sugar beet cultivarsتاثیر بیماری لکهبرگی سرکوسپورایی بر روی رنگدانههای فتوسنتزی و فعالیت آنزیمهای آنتی-اکسیدانت ارقام مختلف چغندرقند759111709010.22092/jsb.2018.121558.1188FAزهرا جودیکارشناسی ارشد بیوتکنولوژی، محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.مهدی داوریدانشیار گروه گیاهپزشکی ، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.سدابه جهانبخشدانشیار گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.علی عبادیاستاد گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.قاسم پرموندانشجوی دکتری فیزیولوژی گیاهان زراعی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.Journal Article20180425Cercospora leaf spot is one of the most important and common leaf diseases of sugar beet which causes several damages. This study aimed to find indices to distinguish susceptible and tolerant to cercosporaleaf spot sugar beet cultivars. The experiment was conducted in a factorial design based on randomized complete block design under laboratory and greenhouse conditions. Treatments included 11 sugar beet genotypes and contamination and non-contamination to cercospara leaf spot disease treatments. Different traits such as main photosynthetic pigmants (cholorophyll a, b, total cholorophyll and pigment ratio), auxiliary pigments (carotenoids, flavonoids and anthocyanins) and antioxidant enzymes activity such as catalase, proxidase and polyphenol oxidase, and shoot and root dry weight were measured. Results of the main photosynthetic pigments evaluation showed that the disease reduced the chlorophyll a and b and consequently total chlorophyll content. The amount of photosynthetic auxiliary pigments, except carotenoids, increased as the disease progressed in infected plants. Cercospora leaf spot increased the activity of catalase, peroxidase and polyphenol oxidase enzymes and decreased dry weight of shoot and increased root dry weight with control. Cultivar HI0063 was affected by the disease earlier than other cultivars, and had a higher dry weight loss than other cultivars; also plant weight in this cultivar was higher than other cultivars and higher level of chlorophyll a and flavonoids was seen. The level of antioxidant enzyme activity of HI0063 was higher than the tolerant cultivar. Yasmeneas cultivar as the most tolerant cultivar showed the diseases symptoms later compared with other cultivars with the lowest leaf dry wieght reduction.<strong>لکهبرگی سرکوسپورایی از مهمترین و شایعترین بیماریهای برگی در چغندرقند میباشد که موجب ایجاد خسارت در این گیاه میشود. این مطالعه به صورت آزمایش فاکتوریل در قالب بلوکهای کامل تصادفی در آزمایشگاه و گلخانه انجام شد. هدف این پژوهش، پیدا کردن شاخصهایی برای تمایز بین ارقام حساس و متحمل چغندرقند به بیماری لکهبرگی سرکوسپورایی بود. فاکتورهای آزمایشی شامل 11 رقم چغندرقند و آلودگی و عدم آلودگی به بیماری لکهبرگی سرکوسپورایی بود. صفات مورد اندازهگیری شامل رنگدانههای اصلی فتوسنتزی (کلروفیل a، کلروفیلb، کلروفیل کل، نسبت رنگدانه ها)، رنگدانههای کمکی (کارتنوئیدها، فلاونوئیدها، آنتوسیانین ها) و فعالیت آنزیمهای آنتیاکسیدانت کاتالاز، پراکسیداز و پلیفنلاکسیداز و اندام هوایی و وزن خشک ریشه بود. نتایج حاصل از بررسی رنگدانههای اصلی فتوسنتز نشان داد که بیماری باعث کاهش میزان کلروفیل a و بهتبع آن موجب کاهش کلروفیل کل میشود. مقدار رنگدانههای کمکی فتوسنتز به جز کارتنوئیدها با پیشرفت بیماری در گیاهان آلوده افزایش یافت. همچنین بیماری لکهبرگیسرکوسپورایی باعث افزایش فعالیت آنزیم کاتالاز، پراکسیداز و پلیفنلاکسیداز و نیز کاهش وزن خشک اندام هوایی و افزایش ریشه شد. نتایج نشان داد، رقم HI 0063 به عنوان رقم حساس، زودتر از بقیه ارقام به لکهبرگی سرکوسپورایی مبتلا گردید و کاهش وزن خشک بیشتری در برگ نسبت به بقیه ارقام داشت، همچنین وزن بوته ها در این رقم نسبت به سایر ارقام مورد مطالعه بالاتر بود و میزان کلروفیل a و فلاونوئیدهای برگ بیشتری داشت. میزان فعالیت آنزیمهای آنتیاکسیدانت رقم HI 0063 نسبت به رقم متحمل بیشتر بود. رقم Yasmene به عنوان متحملترین رقم نسبت به سایر ارقام دیرتر علایم بیماری را نشان داد و کمترین کاهش وزن خشک برگ را داشت.</strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_117090_a9f1b964c1cc267dcbb9bb154644fdee.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Joint action of sugar beet selective herbicides in Portulaca oleracea L. and Chenopodium album L. weedsکُنش پیوسته علفکشهای انتخابی چغندرقند در علفهایهرز خرفه و سلمهتره9310911691410.22092/jsb.2018.109471.1147FAعلی اصغر چیت بنداستادیار دانشکده کشاورزی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران.محبوبه نبی زادهکارشناس ارشد علوم علفهایهرز، دانشکده کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد، ایران.رضا قربانیاستاد دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران.Journal Article20170420The successful application of herbicides for selective and economic control of weeds without damage to both the environment and crop is one of the important achievements in modern agriculture. In order to predict the additive, synergistic and orthogonal effects of binary mixtures of desmedipham+ phenmedipham+ ethofumesate, chloridazon and clopyralid herbicides based on Additive Dose Model (ADM), two greenhouse experiments were conducted in completely randomized design with 105 treatments and three replications for <em>Chenopodium album</em> L. and <em>Portulaca oleracea</em> L. weeds in the greenhouse of the Faculty of Agriculture, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran in 2013. Experimental treatments consisted of seven herbicides with five mixing ratios of 0:100, 25:75, 50: 50, 75:25, 100:0 and three control treatments for each of the herbicide ratio. Results showed that the binary mixture of herbicides has a strong dependence on various factors such as weed species so that each species showed different response with different morphological and physiological characteristics. Accordingly, the mixture of desmedipham+ phenmedipham+ ethofumesate and clopyralid based on ADM model was synergistic. Also desmedipham+ phenmedipham+ ethofumesate, and chloridazon herbicides mixture had synergistic effect on weed control based on ADM model. In contrast, chloridazon and clopyralid herbicides mixture had additive effect on <em>Portulaca oleracea</em> L. and synergistic effect on <em>Chenopodium album</em> L. control.<strong>کاربرد موفقیت آمیز علف</strong><strong></strong><strong>کش</strong><strong></strong><strong>ها برای کنترل انتخابی و اقتصادی علف</strong><strong></strong><strong>های</strong><strong></strong><strong>هرز بدون آسیب به محیط و گیاه زراعی یکی از موفقیتهای مهم در کشاورزی </strong><strong>مدرن </strong><strong>محسوب می</strong><strong></strong><strong>شود. </strong><strong>بهمنظور پیش</strong><strong></strong><strong>بینی اثرات افزایشی، همافزایی</strong><strong>و</strong><strong>یا همکاهی اختلاط دو به دو علف</strong><strong></strong><strong>کشهای </strong><strong>دسمدیفام+ فنمدیفام+ اتوفومیست، کلریدازون و کلوپیرالید با استفاده از مدل دُز افزایشی </strong><strong>(</strong><strong>ADM</strong><strong>)</strong><strong>، </strong><strong>دو آزمایش </strong><strong>در قالب طرح کامل تصادفی با 105 تیمار و سه تکرار برای هر یک از علفهای هرز خرفه و سلمه تره </strong><strong>در</strong><strong>گلخانه</strong><strong> دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد در سال 1392 به اجرا درآمد.</strong><strong> تیمارهای آزمایش شامل هفت دُز خالص علف</strong><strong></strong><strong>کش</strong><strong></strong><strong>های فوق برای پنج نسبت اختلاط0:100، 25:75، 50:50، 75:25 و 100:0 </strong><strong>و سه تیمار شاهد برای هر یک از نسبت</strong><strong></strong><strong>های علفکشی بودند. نتایج آزمایش نشان داد که </strong><strong>اختلاط </strong><strong>دو به دوی </strong><strong>علفکشها وابستگی شدیدی به عوامل مختلفی ازجمله نوع گونۀ علفهرز دارد. به طوری که هر یک از گونهها با داشتن خصوصیات مورفولوژیکی و فیزیولویکی مختلف، اثر متقاوتی را بروز دادند. </strong><strong>بر این اساس، اختلاط</strong><strong>علفکش دسمدیفام + فنمدیفام + اتوفومیست و علفکش کلوپیرالید در علف</strong><strong></strong><strong>هایهرز خرفه و سلمهتره براساس مدل </strong><strong>ADM</strong><strong>، همافزایی بود. همچنین، علفکشهای دسمدیفام + فنمدیفام + اتوفومیست و کلریدازون نیز دارای اثر همافزایی در کنترل علفهایهرز خرفه و سلمهتره مطابق با مدل </strong><strong>ADM</strong><strong>بودند. اختلاط علفکش کلریدازون با علف</strong><strong></strong><strong>کش کلوپیرالید دارای اثر افزایشی در علفهرز خرفه و اثر همکاهی در علفهرز سلمهتره بود. </strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_116914_227b05f7d4bfe70d64cba380f0f213f0.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723Determination of sugar beet production pattern provinces based on efficiency and productivity criteriaتعیین استانهای الگوی تولید چغندرقند برمبنای معیارهای کارایی و بهرهوری11111911692710.22092/jsb.2018.109848.1151FAرضا شاکری بستان آبادکارشناسی ارشد اقتصاد کشاورزی، دانشکده اقتصاد و توسعه کشاورزی، دانشگاه تهران. کرج، ایران.عدالت سلیم عدلوکارشناسی ارشد اقتصاد کشاورزی، دانشکده اقتصاد و توسعه کشاورزی، دانشگاه تهران. کرج، ایران.حامد رفیعیاستادیار گروه اقتصاد کشاورزی، دانشکده اقتصاد و توسعه کشاورزی، دانشگاه تهران. کرج، ایران.Journal Article20170304The best way to increase crop production is to improve efficiency and productivity. In this study, the technical efficiency and productivity growth of sugar beet production factors in major produced provinces were estimated using data envelopment analysis (DEA) method for the period of 2004-05 to 2014-15. Results showed that Semnan, Fras, Qazvin, Markazi, Chaharmahal and Bakhtiari had no technical efficiency and the most non-optimal input usage was related to pesticide with 166% inefficiency in Chaharmahal and Bakhtiari province. In the other words, pesticide usage can be reduced to more than half in this province. Productivity growth analysis showed a 7% decrease in growth in studied provinces and only Southern Khorasan and North Khorasan provinces had productivity growth of 4 and 6%, respectively. The correlation coefficient between productivity growth and its components showed a positive and significant (<em>P</em><0.05) relationship between productivity growth and technological changes. According to the results, Southern Khorasan and North Khorasan provinces were in better position in terms of efficiency and productivity growth. Therefore, the study of management practices and the use of indigenous knowledge in these provinces can lead to the introduction of a model to improve the sugar beet production efficiency in the country.<strong>بهترین راه جهت افزایش تولید محصولات کشاورزی، بهبود کارایی و بهرهوری است. در این مطالعه کارایی فنی و رشد بهرهوری عوامل تولید چغندرقند در استانهای عمده تولیدکننده بر مبنای روش تحلیل پوششی دادهها طی دوره زراعی 84-1383 تا 94-1393 بررسی شد. نتایج نشان داد که استانهای سمنان، فارس، قزوین، مرکزی و چهارمحال بختیاری فاقد کارایی فنی بوده و بیشترین مصرف غیربهینه در نهادهها مربوط به نهاده سم با 166 درصد ناکارایی در استان چهارمحال و بختیاری میباشد. به عبارت دیگر مصرف سم میتواند تا بیش از یک دوم در این استان کاهش یابد. تحلیل رشد بهرهوری نشاندهنده رشد کاهشی هفت درصد در استانهای مورد مطالعه بود و فقط استانهای خراسان جنوبی و خراسان شمالی در طول دوره مطالعه دارای رشد بهرهوری به ترتیب چهار و شش درصد بودهاند. بررسی ضریب همبستگی بین رشد بهرهوری و اجزای آن بیان</strong><strong></strong><strong>گر ارتباط مثبت و معنیدار (در سطح 5 درصد) بین رشد بهرهوری و تغییرات فناوری بود. با توجه به نتایج به</strong><strong></strong><strong>دست آمده، دو استان خراسان جنوبی و خراسان شمالی هم از لحاظ کارایی و هم رشد بهرهوری در وضعیت بهتری قرار دارند. لذا مطالعه شیوههای مدیریتی و استفاده از دانش بومی موجود در این دو استان، میتواند منجر به معرفی الگویی جهت بهبود کارایی تولید چغندرقند در کشور گردد.</strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_116927_fed2987c4b16e73d4bdb65fd9a26e820.pdfموسسه تحقیقات اصلاح و تهیه بذر چغندر قندچغندرقند1735-067034120180723The Response of Some Productivity and Quality Traits of Fodder Beet (Beta vulgaris L.) to Organic and Potassium Fertilizers in Syriaپاسخ برخی از صفات عملکردی و کیفی چغندر علوفهای (Beta vulgaris L.) به کودهای آلی و پتاسیمی در سوریه12113011712610.22092/jsb.2018.121594.1190FAEntessar AL JBawiاستادیار بخش چغندرقند- سازمان تحقیقات کشاورزی، دمشق، سوریه.Samir Shamshamدانشجوی گروه خاکشناسی، دانشگاه البات، حمص، سوریه.Hiba Shams Aldeenدانشجوی گروه خاکشناسی، دانشگاه البات، حمص، سوریه.Journal Article20180428Fodder beet (<em>Beta vulgaris</em> L.) is the focus of attention as forage crop in Syria. However, recommended agronomic practices for maximizing productivity are limited. The study was conducted on summer date (1<sup>st</sup> of September), during 2016/2017 season, to study the effect of organic and potassium fertilizer on the productivity traits of fodder beet. The experiment was carried out as split plot design based on randomized complete block design (RCBD) with three replicates. The organic treatments (control, manure, sea weed extracts) were assigned to the main plots, while potassium treatments (90, 120, and 160 pure unit of K<sub>2</sub>O/ha) were distributed randomly in the sub plots. The results of analysis of variance showed a significant (P≤0.05) effect of potassium treatment on root and shoot weight per plant, and root and shoot crude protein contents. The best treatment was K90 to get the highest productivity and quality traits. In terms of organic treatments, the sea weed extracts surpassed the other treatments significantly.<strong>چغندر علوفهای (<em>Beta vulgaris</em> L.) به عنوان یک محصول علوفهای در سوریه مورد توجه میباشد. با این حال اقدامات زراعی توصیه شده جهت افزایش عملکرد آن محمدود هستند. این مطالعه در تاریخ 10 شهریور سال زراعی 96-1395 به منظور بررسی تأثیر کودهای آلی و پتاسیمی بر روی صفات عملکردی چغندر علوفهای انجام شد. آزمایش به صورت اسپلیت پلات (کرتهای خرد شده) بر پایه بلوک های کامل تصادفی با سه تکرار انجام شد. تیمارهای کودآلی (شاهد، کود حیوانی، عصاره جلبک دریایی) به کرتهای اصلی اختصاص داده شدند. در حالی که تیمارهای پتاسیم به میزان 90، 120 و 160 واحد اکسید پتاسیم خاص در هکتار به طور تصادفی در کرت های فرعی توزیع شدند. نتایج تجزیه واریانس نشان دادند که تیمار پتاسیم بر روی وزن ریشه و اندام هوایی هر بوته و بر روی پروتئین خام ریشه و اندام هوایی اثر معنیدار (P≤0.05) داشته است. بهترین تیمار برای دستیابی به بالاترین عملکرد در کیفیت مقدار 90 کیلوگرم در هکتار بود. در میان تیمارهای کودآلی، عصاره جلبک دریایی نسبت به دیگر تیمارها برتی معنیدار داشت.</strong>https://jsb.areeo.ac.ir/article_117126_ef3c2f9956a3307a82fda4d673ab94cd.pdf